Part 15: Hành trình lấy lại sáo thần

    Đêm trôi qua dài đằng đẵng, rồi đến sáng, mọi thứ vẫn vậy. Đám lợn vẫn không lúc nào nghỉ ngơi, liên tục canh gác cái rương đó.

- Jas ơi (tôi gọi Jas dậy)
- (Jas ngồi dậy, lau khóe mắt rồi hỏi) trời đã sáng rồi hả anh
- Ừ, chúng mình bây giờ phải lên đường, tìm xung quanh đây xem có viện trợ nào không.
- Chúng ta cần có cây sáo để sinh tồn.
- Vâng.
- Ăn sáng đi đã.

Nói rồi tôi đưa cho Jas quả trứng đã nướng sẵn. Khi 2 chúng tôi ăn sáng xong, mặt trời cũng mọc trên đồng cỏ. Chúng tôi cưỡi lên Lucas đi thẳng về phía trước, đi cũng khá là xa. Chúng tôi đã đến 1 bìa rừng nhỏ, phía trong có lợn.

- Em xem kìa, là lợn đấy, lợn thường, nhất định trong đó có vua lợn
- Giống hệt lợn khi trước chúng ta gặp ở làng lợn Pig King anh nhỉ

Chúng tôi đi dạo chung quanh làng lợn nhưng vẫn không tài nào tìm được vua lợn ở đâu, chỉ có khoảng 20 cái nhà lợn và đám lợn quanh quẩn đang kiếm ăn ở đó, hình như tộc lợn này tự phát, chưa có vua. Chúng tôi đi qua, những con lợn ngạc nhiên xen lẫn tò mò, đứng xếp hàng nhìn chúng, những con khác thì đang hái quả ở mấy bụi cherry. Giờ chúng tôi có muốn giành những bụi cherry kia cũng không thể, vì cây sáo đã mất rồi. Nhưng ngay lúc đó trong đầu tôi nảy ra 1 ý tưởng, hình như Pig King từng nói thịt và trứng đối với loài lợn là rất hiếm và quý giá. Đúng rồi, tôi sẽ dùng số trứng còn lại thử kết thân với lợn xem sao, biết đâu chúng sẽ tôn tôi làm vua chăng ?

Tôi lấy ra 1 quả trứng trong balo, đưa cho 1 con lợn.

- Anh làm gì vậy Wilson, sao anh lại cho lũ lợn trứng
- Anh định kết thân với bọn chúng xem sao

Hình như có tín hiệu tích cực, con lợn cầm lấy trứng của tôi đập vỡ rồi ăn, liếm sạch gọn gàng, xong rồi nó chạy lại gần phía tôi. Mặt nở nụ cười rất hài, 2 tay giơ lên lắc lư rồi miệng còn phát ra tiếng: "Good Friend"

- Jas, em nghe thấy gì không
- Có anh, nó bảo chúng ta là bạn tốt
- Như vậy ta có thể kết thân vs đám lợn này được.

Chúng tôi đếm số trứng còn lại được 14 quả nữa, chúng tôi đã chia cho 14 con lợn gần đó. Chúng ăn xong, tất cả tập hợp lại, đi quanh quẩn theo tôi, reo hò, liên tục nói bạn tốt. Tôi hài lòng quay đầu về hướng đám lính lợn tối hôm qua. Chúng tôi cưỡi Lucas, 15 con lợn chạy theo phía sau thành 1 đàn, lúc đó tôi có cảm giác mình là 1 ông trùm xã hội đen, còn sau mình là 15 thằng đàn em của mình. Một cảm giác "Like a Boss" (dịch: giống như 1 ông chủ). Chúng tôi đi liên tục cuối cùng cũng trở về nơi đám lính lợn đang canh gác.

Tôi dừng lại, nhảy xuống khỏi Lucas cầm lấy lưỡi rìu, tôi sẽ thử xem mấy anh chàng lợn này làm được những gì. Tôi đi đâu, đám lợn chạy theo ngay đó, chúng đứng ngay phía sau tôi. Tôi cảm thấy tinh thần rất thoải mái và tỉnh táo, tâm trạng rất vui mà không hiểu vì sao, giống như uống cafe vậy (cái này trong Don't Starve nó gọi là + não liên tục), hay tại vì tôi đang có cảm giác như 1 ông chủ.

Để kiếm chứng chúng, tôi đã dẫn đám lợn lại gần 1 đàn bò đang gặm cỏ, lúc đó đầu tôi vẫn đang đội mũ sừng bò nhé. Tôi chú ý đến 1 con bò trong đàn 8 con. Tôi sẽ đánh nó 1 cái rồi chạy nhanh xem sao, mặc dù việc này khá nguy hiểm, vì tôi không có sáo thần, khả năng cao sẽ bị thương.

Tôi giơ chiếc rìu lên, đánh 1 cái vào đầu con bò rồi 3 chân 4 cẳng quay đầu bỏ chạy trước. Con bò gầm lên, tiếp theo sau đó là 15 con lợn lao đến chặn đầu con bò kia, đánh đập nó túi bụi, còn miệng thì liên tục kêu "Protect, protect"
còn con bò kêu rống lên rất thảm thiết. Tôi đứng phía ngoài mỉm cười xem và chờ thành quả. Tôi nháy cho Jas ra hiệu đi lại phía này. Chỉ chưa đầy 5p sau, đàn lợn lại tản ra, chạy lại đứng tập trung quanh tôi. Trước mặt tôi là con bò xấu số, đang nằm gục dưới mặt đất vì kiệt sức, thở hổn hển. Tôi tiến lại gần con bò, nó hầu như không cử động được nữa, chỉ đủ sức thở thôi. Tôi dùng cây rìu cắt cổ nó, dòng máu tươi phụt ra, con bò đáng thương thở gấp dần rồi tắt thở luôn. Tôi đã ra tay giết 1 con bò lớn, tôi không thể ngờ được hành động này sau này đã đem đến cho tôi 1 quả báo mà tôi không tưởng tượng được khi sát sinh quá nhiều.

Bây giờ thì tôi có thể hạ sát toàn bộ những con bò trên cánh đồng cỏ này nếu muốn với đội quân đánh thuê của tôi :v
Tôi dẫn đám lợn này tiến lại chỗ những con lính lợn, đứng sát vạch kẻ. Những con lính lợn thấy đông người tụ tập, chúng cũng kéo đến nhiều hơn lần trước 1 ít, đứng chặn lại. Tôi định tiến vào 1 chút cho đám lính lợn tấn công tôi, tôi sẽ chạy, và đám lâu la tôi thuê xẽ xử lí việc còn lại, còn tôi có thể ung dung bước vào lấy lại cây sáo thần và khám phá chiếc rương.

Nói là làm, tôi chuẩn bị, chạy vào bên trong rồi chạy ra, 4 con lính lợn ngay lập tức quây lại tấn công tôi, tôi co cẳng chạy và ngay sau đó 15 con lợn của tôi lao vào. Những con lính lợn phía xa thấy vậy cũng kéo lại trợ giúp đồng đội, tôi đếm chính xác được 12 con lính lợn tất cả. Tôi đứng bên ngoài cuộc ẩu đả, khoanh tay nhìn 2 kèo chọi lợn này đang diễn ra. Bạn nào muốn cá cược với tôi không, để xem bên nào thắng. Những tiếng kêu eng éc vang lên, 1 cảnh tượng đánh nhau hội đồng. Tôi đứng cách đó 1 đoạn, hướng ánh mắt về phía Jas và tay chỉ về cuộc ẩu đả ý nói: "em nhìn này". Jas nhìn tôi chỉ cười. Bấy giờ tôi mới chạy thật nhanh, vòng quanh chỗ đất đó, phía sau đó, khi đã khuất tôi chạy thẳng 1 mạch lên đỉnh đồi. Đúng như tôi dự đoán, tất cả số lính lợn đã huy động để chống lại đàn lợn của tôi, tôi bước lên đỉnh mô đất mà không 1 cản trở.

Tôi hồi hộp giơ chiếc rìu lên, nện thật mạnh vào chiếc khóa, mấy lần như vậy, chiếc khóa nhỏ bé bung ra, rơi ngay xuống đất. Tôi mở rương ra và hết sức ngạc nhiên. Có những 2 cây sáo trong rương, giống hệt nhau, được đặt ngay ngắn trên 1 tấm vải đỏ. Rất có thể lúc trước khi tôi giơ cây sáo thần lên, đám lính lợn đã tưởng rằng tôi đã trộm mất món báu vật nên đã cướp mất của tôi. Tôi nhanh chóng lấy tấm vải đó, gói cả 2 lại rồi nhanh chóng chuồn. Tôi nhận ra cuộc ẩu đả trước mặt vẫn chưa dừng lại. Đã có 1 vài con của cả 2 bên đã nằm xuống, không chết nhưng có vẻ không còn sức nữa. Lúc đó còn khoảng 5 lính lợn nữa và lợn bên tôi còn khoảng 1 chục. Tôi đã lấy được vật mình cần. Jas lúc đó đã tiến lại phía tôi.

- Xem này, anh đã tìm thêm được 1 cây sáo nữa, giống nhau không em
- Rất giống đó anh, nhưng có 1 sự khác nhau nhỏ giữa cây sáo của em, anh nhận ra không

Tôi đưa 2 cây sáng lên ngang mặt, quan sát kĩ.

- A, 1 cây sáo 6 lỗ và cây kia những 7 lỗ này em này
- ^_^ đúng rồi, cây 6 lỗ chính là cây sáo thần Pan của em đó.
- Thôi anh mau thổi cho ngừng cuộc chiến kia lại đi
- ừ nhỉ, anh quên mất

Tôi lấy cây 6 lỗ, đưa cây 7 lỗ cho Jas cầm (từ nay tôi sẽ gọi là cây 6 lỗ và cây 7 lỗ cho 2 cây sáo kia) đưa lên thổi một hơi dài. Ngay lập tức đám đang ẩu đả kia lập tức ngã lăn xuống đất ngủ, những con bò gần gần trong phạm vi đó cũng nằm xuống vài con. Tôi quay trở lại đám ẩu đả, kéo những con lợn tôi thuê ra khỏi vạch kẻ kia 1 đoạn xa, khá mệt vì tôi phải kéo những 15 con. Jas cũng tiến lại phía tôi, gần chỗ đám lợn đang ngủ.

- Anh ơi còn cây 7 lỗ này là sao
- Anh cũng chưa biết, hay em thử thổi xem sao

Jas đưa cây 7 lỗ lên thổi, những con lợn dưới mặt đất vẫn nằm ngủ như chết, nhưng phía sau có gì đó không ổn. Những con thỏ trên mặt đất lao vào đánh nhau, cắn xé nhau, 1 vài con bò trong đàn nghe thấy tiếng sáo cũng quay ra húc nhau, húc cả những con khác.
Vậy là tôi đã hiểu ra rồi, cây sáo 6 lỗ là cây sáo sẽ làm mọi con vật cỡ nhỏ và vừa xung quanh ngủ, còn cây sáo 7 lỗ kia khi cất tiếng lên, những con vật nghe thấy sẽ lập tức bị kích động và tấn công những gì xung quanh.
Tôi cầm cây 6 lỗ lên thổi 1 lần nữa, cho đám bò và những con thỏ kia ngủ đi, thôi cắn xé nhau. Vậy là những con vật kia ngừng đánh nhau, lăn ra ngủ, nhưng cũng đồng thời những con lợn đang ngủ lại lập tức thức dậy, chúng lồm cồm bò dậy, những con bị đánh mệt vẫn nằm thở.

- Jas, giờ chúng ta sẽ ra chỗ con bò khi nãy anh cắt cổ, ta sẽ xẻ thịt nó
- Vâng.

Tôi và Jas tiến lại phía con bò nãy bị đàn lợn úp sọt và tôi hạ sát. Những con lợn còn lại đi theo tôi đến chỗ con bò, đứng dạt ra xung quanh. Tôi dùng chiếc rìu chặt ra 4 cái đùi to, và xẻo những miếng thịt khác quanh người con bò. Những con lợn xung quanh đứng bĩu môi và xoa bụng liên tục :v và kêu

"ME HUNGRY" (dịch: tôi đói)

(trong don't starve các bác hiểu). Có vẻ như chúng biểu thị bị đói, tôi xẻo riêng ra hơn chục miếng thịt bò rất to, chia cho những con xung quanh đó 1 miếng, chúng lắc lư, mặt cười tỏ vẻ mừng rỡ. Những con lợn đang nằm phía xa cũng có vẻ đã hồi sức, chúng tiến lại phía tôi chậm. Tôi chia cho chúng ít thịt bò, tất cả đám lợn đứng gặm thịt bò sống ăn. Còn chúng tôi cũng đói nhưng không thể ăn sống như chúng được.

Khi xế chiều, mặt trời khuất dần, đám lợn cũng ăn xong, cũng là lúc chúng tôi thấy đàn lợn hoảng loạn chạy xung quanh chúng tôi có vẻ rất sợ hãi, miệng thì liên tục kêu.

"NO LIKE DARK" (dịch: không thích bóng tôi)
"WHERE IS SUN" (dịch: mặt trời ở đâu)

Tôi hiểu được những câu tiếng anh do chúng phát âm ra.
Tôi cùng Jas gom đồ xung quanh và cỏ lại đốt 1 đống lửa thật to. Đám lợn đứng quây lại xung quanh đám lửa, mồm lẩm bẩm "fire is good" (lửa rất tốt), được 1 lúc rồi nằm hết xuống xung quanh ngủ.
Tôi cùng Jasmin cắt hết chỗ thịt ra, vừa nước vừa sấy cho khô hết, chỗ thịt khá nhiều. Ở phía xa đằng kia, những con lính lợn có vẻ lại trở lại bình thường, chúng vẫn đi lại canh gác, nhưng không biết được rằng, báu vật đã bị tôi đánh cắp....